一、翻译服务
  得益于公司的地域优势( 丹麦 )与国际化翻译团队,我们提供中文论文与书籍翻译成英语、德语 、丹麦语 、法语、西班牙语、日语等主要国际语种的出版级翻译服务。

二、编辑、校审
  Heyttu学术翻译团队提供中文、英文以及其它语种出版前编辑与校审。

三、价格
   翻译:0.12欧/字(含专业校审),单独外文校审/润笔:0.04欧/字。

三、翻译与编辑团队主要成员
Mrs. Alexis Kaae (丹麦)
  主要负责翻译稿的校审。
Mr. Simon Ph.D (丹麦)
  丹麦奥胡思大学哲学博士,主要负责翻译稿的校审。
Dr. med. Lin Cheng, PhD (美国)
  中医学硕士、哈佛大学医学院眼科学博士,目前发表SCI论文29篇,主要负责医学、生物医学稿件书籍的翻译与校审。
Dr. Sandra Wong ( 美国 )
  中医学博士,主要负责中医药学稿件的翻译与校审。
Mrs. Patricia Bock (德国)
  中医学硕士,主要负责中医药学稿件的翻译(英语、德语) 与校审。
Mr. Søren Henrik Adam MSc (德裔丹麦人)
  主要负责生物学、化学稿件的翻译(英语、德语、丹麦语) 与校审。
Mr. Tao Cheng(中国)
  国内顶级出版社资深翻译、审校,20余年专业翻译经验。
Mrs. Hannah Lai (中国)
  英语语言文学硕士,外语专业讲师,资深翻译,擅长生命科学、临床医学、中医药类翻译,十余年翻译经验,参与多家高校、政府、外企学术与谈判翻译。
Mrs. Yao Chen, MSc (丹麦)
  主要负责翻译稿的校审。
Ms. Lu Chen, MSc (西班牙)
  主要负责西班牙语翻译稿的校审。
Ms. Boxin Wen (中国)
  翻译学硕士,资深翻译,负责中英文翻译。
Dr. Christina Silva (葡萄牙)
  中医学博士, 负责葡萄语翻译稿的校审。
Dr. Zhenghong Zhou (中国)
  北京大学第三附属医院医师,负责医学稿件校审。
  此外Heyttu与美国爱荷华大学、丹麦奥胡思大学中国研究中心,丹麦针灸协会、丹麦奥胡思华人协会(ACCA)、丹麦茶协会(DTA)、 德国SMS中医师协会、奥地利BACOPA出版社、 成都中医药大学、南京中医药大学、浙江中医药大学以及多家三甲医院的专家学者合作翻译。

Heyttu学术出版社长期招聘兼职翻译,感兴趣者请将简历投递至 [email protected]。我们将为你提供广阔平台与丰厚稿酬。